RAJ

Zadivljujuće nevina, neopterećena erotska igra, prožeta tugom koliko i slavljem. (Library Journal)

U umjetnosti ne postoji ništa tako začuđujuće kao u potpuosti razvijen umjetnički stil na svojem vrhuncu… Iako se na prvi pogled “Raj” može učiniti tek književnim hirom, Barthelme pogađa svaku notu… i nudi jednostavno previše ljepote za konvencionalnu osjećajnost kraja osamdesetih… (Washington Post Book Award)

Raj je živa i duhovita kniga kojoj lakoću daju Barthelmeove bockave disocijacije, no to je i jedna od najtamnijih proza koje je ovaj pisac napisao. (Los Angeles Times)

O čarima konzumerizma i mediokracije pisac je progovorio rano i vizionarski, ali ne kao društveni komentator, što je daleko češći slučaj, već kao društveni izvjestitelj s lica mjesta. (Olja Savičević Ivančević, Slobodna Dalmacija)

Zeznuo bi se onaj tko bi posegnuo za ovom knjigom „zbog seksa“ – erotskih opisa ima tek u naznakama – više je to melankoličan komentar o ostvarenju želje i suočenju s prazninom, pa ako je postmodernizam tu i izdahnuo – nek mu je barem bilo lijepo. (Robert Perišić, Globus)

San svakoga muškarca u Barthelmeovoj oštroj satiričnoj inačici promeće se u nesmiljenu kritiku američkoga modernoga društva i okrutno izrugivanje svih stereotipa o svetinjama američkoga načina života, napose onoga o slobodi. Raj ovdje prije sliči prikrivenome paklu. (Mirjana Jurišić, Večernji list)

Dekontekstualiziran i promatran kao samostalna romaneskna cjelina, izvan korpusa ondašnje američke prozne scene, Barthelmov “Raj” lako je čitljiva, pomalo pomaknuta, zabavna inačica egzistencijalističkog romana, koji donosi stvarnost rezanu na tanke kriške i serviranu hladno, bez većih doza začina, uz tek nešto erotike, humornih sastojaka, zrnaca ironije, satiričkih primjesa te uz prstohvat začudnosti. (Božidar Alajbegović, Vijenac)

Simon, sredovječni arhitekt koji se razveo od žene, dobio je priliku proživjeti muSku fantaziju iz snova: netom nakon razvoda u njegov stan useljavaju tri predivne djevojke i pretvaraju ga u svoj seksualni objekt. Ipak* uvjeren da je zadovoljenje tek prvi korak prema razočaranju. Simon strepi pred trenutkom kada će njegove sirene otići, a on ostati ostavljen u svojem praznom stanu i svojem praznom životu. Začinjena humorom i erotikom, Barthelmeova verzija “raja” profinjena je satira na temu kulta krize srednjih godina, kao i meditacija o melankoliji koja ostaje nakon ispunjene želje.